~ら・ら・ら~♪さる?

昨日4月3日の小樽市の積雪深は46㎝。
札幌市は23㎝。
そして我がマチ旭川は1㎝~♪


別に競争してるわけじゃないですけれどね、
いつも旭川より早く春が来るはずの札幌より早いのは、チョビットうれしいかな?
そうそ~チョビットね。

今年の旭川は、
平年比86%の降雪量だったそうですよ。
莫大な除雪費を、ちょっとでも削減できたのは、
「雪さんえらい!」

ぅ?!
ま・まさか、これからその分穴埋めする?
そんなことないよね。
チョビット不安。


●頼りになる赤いヤツ

消火栓

備えあれば憂いなし・・・



古いMyブログ記事のタイトルを見てたら、
2008年の今日、4月4日のタイトルは 『方言

あららぁ~今日も新聞のコラムにあった “方言” について書こうと思ってたのぉ。
偶然だね。(*'ー'*)ふふっ♪


北海道には 『~らさる』 という表現がある。

新聞の例を借りると

「社長、ファックスが戻って来ちゃってるんですけど・・・」
「あれ?送らさってなかった?」
=そ~そ~悪いのは自分じゃなくって、機械なのでR=

「そんなに食べたらまた太るよ」
「だって、こんなにオイシイおかずがたくさんあるから誰だって食べらさるしょや~」
=うん。うん。自分にはその気がないのに、悪いのはおかずだ=


筆者は数ある北海道弁の中で、
ユーモラスかつ無責任極まりない道民性が出ていると、お褒め?のようだ。


そうなんだよねぇ~
新聞のコラムにそんなおもしろいことが書いてあるんで、
ついつい、道産子のわたしの性格までバラさるっしょ~(´▽`*)アハハ

<今日のココロのカタチ:今、方言は携帯メールで絵文字代わりにしたり、
プライベートやビジネスで上手に使い分け、
ちょっとしたブームだそうですよ。。。納得>

くぅ
Posted by くぅ
投稿 2011年04月04日
最終更新 -0001年11月30日

7 Comments

There are no comments yet.

フォトフォト写楽祭  

Re: ~ら・ら・ら~♪さる?

積雪1cmだと、晴れたら溶けて春到来ですね。
今日は4月4日ですものね。
アッ今日はオカマの節句だ。(笑)

2011/04/04 (Mon) 12:37

我楽多  

Re: ~ら・ら・ら~♪さる?

>そして我がマチ旭川は1㎝~♪
えぇ~!!!↑見たら30~40センチはあるように見えるけど・・・
北海道では「暑さ寒さも彼岸まで」って言葉はないようですねぇ~・・・

2011/04/04 (Mon) 14:16

yasuikoma  

Re: ~ら・ら・ら~♪さる?

桜も開花している我が地方なのに北海道では雪が降っているとは、季節の時差を感じます。
北海道の地を踏んだことの無い私ですが、死ぬまでに一度は行ってみたいです。

2011/04/04 (Mon) 20:12

サクラびより  

Re: ~ら・ら・ら~♪さる?

『~らさる』って初めて聞きました。
でも、なんかいいですね~
のんびりした感じがします。

2011/04/04 (Mon) 22:49

ううたん  

Re: ~ら・ら・ら~♪さる?

こんにちは
積雪が多い所は消火栓の場所が判らなくなるので
たか~いところに「頼りになる赤いヤツ」があるんですね
北海道の言葉ってゆったりしてますね

2011/04/05 (Tue) 07:34

miku  

Re: ~ら・ら・ら~♪さる?

消火栓と言えども・・
冬場は凍るでしょう??
雪、、随分融けらさったね♪←合ってる?(*´艸`*)

2011/04/05 (Tue) 09:06

くぅ  

コメントありがと~♪

●フォトフォト写楽祭さん
今日の庭は、ちょっと春めいてますよ。
いよいよ~♪という感じでしょうか(^ー^)

ぅん?そうなの?
オカマの日・・あらら~お雛様でも、鯉のぼりでもなくって、
なにを飾るのぉ?
釜飯とか?(〃^∇^)o_彡☆ははは


●我楽多さん
うんうん。3・40㎝積もっている所もあるよ。
日影はね、特に融けにくいから。
でも、旭川気象台の特定の場所は・・イヒヒヒ今日は “0” で~すv
うれしいなぁ~(^ー^)

お彼岸とチョイずれるかな?
桜いつ咲くかなぁ~
お庭のお花、次はなにかなぁ~
楽しみ楽しみ~(^ ^)
被災地のみなさんごめんなさい


●yasuikomaさん
yasuikomaさんいらっしゃいませ。
もう桜の季節なんですね。
今年は各地、お花見も自粛ムード、yasuikomaさんの方はいかがでしょう。
日本の元気が・・残念な気もいたします。

北海道、ぜひ~
これから良い季節ですよぉ。=*^-^*=にこっ♪


●サクラびよりさん
そうですかぁ~わたし、ブログでも時々使ってるかも?
どっかのんびりしていて、チョイ抜けていて・・(  ̄∀ ̄)'`,、'`,、'`,、'`,、
道民の性格が良く表れてますよね。


●ううたんさん
そっかぁ~
そうですよね。ノッポの道路標識も信号が横並びなのも、
積雪と関係があるようですもんね。
方言っておもしろいですね。
北海道は色々な所からの移民なのに、
独自の言葉も生まれたんですね。
なんだかおしろいです。(^ー^)


●mikuさん
消火栓・・あらん、凍るよね。
家の散水栓も、元栓を止めてあるもの。。。
そっか、元栓止めてたら大丈夫なのかな?
意外に知らないんですね~(´▽`*)アハハ

あってる合ってる~
mikuさん道民になれるよ。=^-^=うふっ♪

2011/04/05 (Tue) 10:29

Leave a reply